Prise en mains de votre
SMS-430
Ceci est l’installation par USB du pilote d’imprimante.
Souhaitez-vous configurer l’utilisation de l’imprimante via une connexion par réseau local ? Visionnez la vidéo d’instruction correspondante (Étape 6 | Vidéos d’instruction).
1
Préparez votre imprimante, mais ne l’allumez pas encore et ne la connectez pas à votre ordinateur.
2
Téléchargez de SMS printer driver le pilote d’imprimante SMS et exécutez le fichier SMS-Printer-Drivers.exe
(Erreur de téléchargement ? Cliquez avec le bouton droit et sélectionnez « Save as » (Enregistrer sous)
3
Cliquez sur Unzip et suivez l’assistant d’installation
(Cliquez pour agrandir)
4
Choisissez Install Printer Driver (Installer le pilote d’imprimante) puis sélectionnez l’option USB Port (Port USB)
(Cliquez pour agrandir)
5
Connectez l’imprimante à votre PC via le câble USB, puis allumez l’imprimante
(Cliquez pour agrandir)
L’assistant reconnaîtra votre imprimante SMS et le pilote d’imprimante sera ensuite installé automatiquement !
(Échec ? Veuillez contacter votre distributeur SMS local)
Ceci est l’installation par USB du pilote d’imprimante.
Souhaitez-vous configurer l’utilisation de l’imprimante via une connexion par réseau local ? Visionnez la vidéo d’instruction correspondante (Étape 6 | Vidéos d’instruction).
1
Préparez votre imprimante, mais ne l’allumez pas encore et ne la connectez pas à votre ordinateur.
2
Téléchargez de SMS printer driver le pilote d’imprimante SMS et exécutez le fichier SMS-Printer-Drivers.exe
(Erreur de téléchargement ? Cliquez avec le bouton droit et sélectionnez « Save as » (Enregistrer sous)
3
Cliquez sur Unzip et suivez l’assistant d’installation
(Cliquez pour agrandir)
4
Choisissez Install Printer Driver (Installer le pilote d’imprimante) puis sélectionnez l’option USB Port (Port USB)
(Cliquez pour agrandir)
5
Connectez l’imprimante à votre PC via le câble USB, puis allumez l’imprimante
(Cliquez pour agrandir)
L’assistant reconnaîtra votre imprimante SMS et le pilote d’imprimante sera ensuite installé automatiquement !
(Échec ? Veuillez contacter votre distributeur SMS local)
Installez le logiciel NiceLabel pour pouvoir concevoir et imprimer des étiquettes.
Conseil : Gardez votre code de licence NiceLabel à portée de main.
1
Téléchargez le programme d’installation de NiceLabel.
Lorsque le téléchargement est terminé : lancez le fichier d’installation.
(Erreur de téléchargement ? Cliquez avec le bouton droit sur le fichier et sélectionnez « Save as » (Enregistrer sous))
2
Laissez l’installation se dérouler et sélectionnez l’option :
License key (Clé de licence) ou Hardware key (Clé matérielle) et cliquez sur Next (Suivant)
(Cliquez pour agrandir)
3
Saisissez votre clé de licence NiceLabel et cliquez sur Next (Suivant)
(Cliquez pour agrandir)
4
Déterminez les modules logiciels que vous souhaitez installer et cliquez sur Next (Suivant)
(Si vous possédez une licence PowerForms Suite et qu’il s’agit d’une installation sur un poste de travail sur lequel Automation ne fonctionnera pas : décochez le module Automation.)
(Cliquez pour agrandir)
5
Choisissez l’emplacement où vous voulez installer NiceLabel et cliquez sur Next (Suivant)
6
Le logiciel sera à présent installé. Une fois l’installation terminée, lancez l’application NiceLabel Designer en cliquant sur le raccourci sur votre bureau.
7
Vous verrez maintenant l’assistant d’activation :
À la rubrique Activer la licence, cliquez sur Activer
Dans la section Clé de licence, cliquez sur Activer
Remplissez vos coordonnées et cliquez sur Activer
Allez-vous activer une licence multi-utilisateurs ? Veuillez cliquer ici
(Cliquez pour agrandir)
NiceLabel est maintenant prêt pour l’utilisation.
(Échec ? Veuillez contacter votre distributeur local)
Installez le logiciel NiceLabel pour pouvoir concevoir et imprimer des étiquettes.
Conseil : Gardez votre code de licence NiceLabel à portée de main.
1
Téléchargez le programme d’installation de NiceLabel.
Lorsque le téléchargement est terminé : lancez le fichier d’installation.
(Erreur de téléchargement ? Cliquez avec le bouton droit sur le fichier et sélectionnez « Save as » (Enregistrer sous))
2
Laissez l’installation se dérouler et sélectionnez l’option :
License key (Clé de licence) ou Hardware key (Clé matérielle) et cliquez sur Next (Suivant)
(Cliquez pour agrandir)
3
Saisissez votre clé de licence NiceLabel et cliquez sur Next (Suivant)
(Cliquez pour agrandir)
4
Déterminez les modules logiciels que vous souhaitez installer et cliquez sur Next (Suivant)
(Si vous possédez une licence PowerForms Suite et qu’il s’agit d’une installation sur un poste de travail sur lequel Automation ne fonctionnera pas : décochez le module Automation.)
(Cliquez pour agrandir)
5
Choisissez l’emplacement où vous voulez installer NiceLabel et cliquez sur Next (Suivant)
6
Le logiciel sera à présent installé. Une fois l’installation terminée, lancez l’application NiceLabel Designer en cliquant sur le raccourci sur votre bureau.
7
Vous verrez maintenant l’assistant d’activation :
À la rubrique Activer la licence, cliquez sur Activer
Dans la section Clé de licence, cliquez sur Activer
Remplissez vos coordonnées et cliquez sur Activer
Allez-vous activer une licence multi-utilisateurs ? Veuillez cliquer ici
(Cliquez pour agrandir)
NiceLabel est maintenant prêt pour l’utilisation.
(Échec ? Veuillez contacter votre distributeur local)
Les utilitaires suivants sont nécessaires ou recommandés lors de l’utilisation du logiciel d’étiquettes NiceLabel pour faciliter la conception et l’impression de vos étiquettes.
1
SVG Explorer
Additiel à l’explorateur Windows pour la prévisualisation des images SVG.
2
Bibliothèque de symboles graphiques V4
En exclusivité pour nos clients : des milliers de symboles industriels et techniques, de sceaux officiels et de logos de haute qualité.
3
Microsoft Database Engine
Nécessaire pour lier NiceLabel avec un fichier Microsoft Excel ou Access.
Vous avez maintenant installé tous les outils.
(Échec ? Veuillez contacter votre distributeur SMS local)
Les utilitaires suivants sont nécessaires ou recommandés lors de l’utilisation du logiciel d’étiquettes NiceLabel pour faciliter la conception et l’impression de vos étiquettes.
1
SVG Explorer
Additiel à l’explorateur Windows pour la prévisualisation des images SVG.
2
Bibliothèque de symboles graphiques V4
En exclusivité pour nos clients : des milliers de symboles industriels et techniques, de sceaux officiels et de logos de haute qualité.
3
Microsoft Database Engine
Nécessaire pour lier NiceLabel avec un fichier Microsoft Excel ou Access.
Vous avez maintenant installé tous les outils.
(Échec ? Veuillez contacter votre distributeur SMS local)
Les étapes ci-dessous décrivent comment sont placés les matériels.
Les étapes ci-dessous décrivent comment sont placés les matériels.
Regarder la vidéo d’instruction
Dans cette vidéo d’instructions, nous vous montrons comment placer le matériel d’étiquetage et le ruban d’impression.
(Vous avez encore des questions après l’avoir vue ? Veuillez contacter notre service d’assistance)
(Cliquez pour agrandir)
Regarder la vidéo d’instruction
Regardez dans cette vidéo d’instructions comment placer le matériel d’étiquetage et le ruban d’impression.
(Vous avez encore des questions après l’avoir vue ? Veuillez contacter notre service d’assistance)
(Cliquez pour agrandir)
Installation du ruban d’impression
HIl n’y a qu’une seule façon correcte d’installer le ruban d’impression.
Il est important de placer le rouleau vide/utilisé en haut et le rouleau plein/neuf en bas. Veillez à ce que le côté mat du ruban soit orienté vers vous.
(Cliquez pour agrandir cette image)
Installation du ruban d’impression
HIl n’y a qu’une seule façon correcte d’installer le ruban d’impression.
Il est important de placer le rouleau vide/utilisé en haut et le rouleau plein/neuf en bas. Veillez à ce que le côté mat du ruban soit orienté vers vous.
(Cliquez pour agrandir cette image)
Positionnement du capteur
Du fait que votre imprimante doit se calibrer en fonction du matériel, il est important que le capteur se trouve dans la bonne position.
• Utilisez-vous un rouleau de ruban continu ou un rouleau d’étiquettes avec des espaces ou des bandes noires au dos ? Dans ce cas, placez le capteur au centre.
• Utilisez-vous un rouleau d’étiquettes spéciales avec des découpes telles que des repères, des tubes thermorétractables, des étiquettes de câbles, etc. Veuillez placer le capteur exactement en dessous de la découpe.
Positionnement du capteur
Du fait que votre imprimante doit se calibrer en fonction du matériel, il est important que le capteur se trouve dans la bonne position.
• Utilisez-vous un rouleau de ruban continu ou un rouleau d’étiquettes avec des espaces ou des bandes noires au dos ? Dans ce cas, placez le capteur au centre.
• Utilisez-vous un rouleau d’étiquettes spéciales avec des découpes telles que des repères, des tubes thermorétractables, des étiquettes de câbles, etc. Veuillez placer le capteur exactement en dessous de la découpe.
Les étapes ci-dessous décrivent comment sont placés les matériels.
Les étapes ci-dessous décrivent comment sont placés les matériels.
Regarder la vidéo d’instruction
Dans cette vidéo d’instructions, nous vous montrons comment placer le matériel d’étiquetage et le ruban d’impression.
(Vous avez encore des questions après l’avoir vue ? Veuillez contacter notre service d’assistance)
(Cliquez pour agrandir)
Regarder la vidéo d’instruction
Regardez dans cette vidéo d’instructions comment placer le matériel d’étiquetage et le ruban d’impression.
(Vous avez encore des questions après l’avoir vue ? Veuillez contacter notre service d’assistance)
(Cliquez pour agrandir)
Installation du ruban d’impression
HIl n’y a qu’une seule façon correcte d’installer le ruban d’impression.
Il est important de placer le rouleau vide/utilisé en haut et le rouleau plein/neuf en bas. Veillez à ce que le côté mat du ruban soit orienté vers vous.
(Cliquez pour agrandir cette image)
Installation du ruban d’impression
HIl n’y a qu’une seule façon correcte d’installer le ruban d’impression.
Il est important de placer le rouleau vide/utilisé en haut et le rouleau plein/neuf en bas. Veillez à ce que le côté mat du ruban soit orienté vers vous.
(Cliquez pour agrandir cette image)
Positionnement du capteur
Du fait que votre imprimante doit se calibrer en fonction du matériel, il est important que le capteur se trouve dans la bonne position.
• Utilisez-vous un rouleau de ruban continu ou un rouleau d’étiquettes avec des espaces ou des bandes noires au dos ? Dans ce cas, placez le capteur au centre.
• Utilisez-vous un rouleau d’étiquettes spéciales avec des découpes telles que des repères, des tubes thermorétractables, des étiquettes de câbles, etc. Veuillez placer le capteur exactement en dessous de la découpe.
Positionnement du capteur
Du fait que votre imprimante doit se calibrer en fonction du matériel, il est important que le capteur se trouve dans la bonne position.
• Utilisez-vous un rouleau de ruban continu ou un rouleau d’étiquettes avec des espaces ou des bandes noires au dos ? Dans ce cas, placez le capteur au centre.
• Utilisez-vous un rouleau d’étiquettes spéciales avec des découpes telles que des repères, des tubes thermorétractables, des étiquettes de câbles, etc. Veuillez placer le capteur exactement en dessous de la découpe.
Réglages de NiceLabel
Procédez comme suit :
1
Ouvrez NiceLabel Designer et allez dans File > Options (Fichier > Options)
2
Cliquez sur l’onglet Designer
3
Dans la section Opening mode (Mode d’ouverture) activez l’option Display each document in its own window (Afficher chaque document dans sa propre fenêtre)
Dans la section Printer Settings Source (Source des paramètres d’impression) sélectionnez l’option Use printer settings saved in the label (Utiliser les paramètres d’impression enregistrés dans l’étiquette)
4
Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications
Paramètres de l’imprimante spécifiques au matériau
Dans la plupart des cas, les paramètres par défaut de l’imprimante sont suffisants et vous n’avez pas besoin de modifier quoi que ce soit.
Si nécessaire, vous pouvez modifier ces paramètres en fonction des besoins.
Ouvrez les paramètres du pilote d’imprimante pour modifier, par exemple, la sélection des ciseaux/bandes de ciseaux, la chaleur, la vitesse, le capteur pour le type de matériau (type de support) :
1
Ouvrez ou créez une étiquette et cliquez sur le icône de l’imprimante
2
L’onglet Options contient les paramètres de chaleur et de vitesse.
L’onglet Advanced Setup (Paramétrage avancé) permet de commander le type de support et les paramètres de découpe/détachement.
(Cliquez pour agrandir)
Rouleaux de bande continue
Si vous utilisez des rouleaux de bande continue, le type de support à sélectionner est « Continuous » (Continu)
Étiquettes en rouleau avec espaces
Pour les étiquettes en rouleaux sans bandes au verso, le type de support à sélectionner est « Label with gaps » (Étiquette avec espaces)
Rouleau avec repères ou découpes
Utilisez-vous un matériel avec des découpes ou des marques au dos ? Sélectionnez le type de support « Label with marks » (Étiquette avec repères)
Réglages de NiceLabel
Procédez comme suit :
1
Ouvrez NiceLabel Designer et allez dans File > Options (Fichier > Options)
2
Cliquez sur l’onglet Designer
3
Dans la section Opening mode (Mode d’ouverture) activez l’option Display each document in its own window (Afficher chaque document dans sa propre fenêtre)
Dans la section Printer Settings Source (Source des paramètres d’impression) sélectionnez l’option Use printer settings saved in the label (Utiliser les paramètres d’impression enregistrés dans l’étiquette)
4
Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications
Paramètres de l’imprimante spécifiques au matériau
Dans la plupart des cas, les paramètres par défaut de l’imprimante sont suffisants et vous n’avez pas besoin de modifier quoi que ce soit.
Si nécessaire, vous pouvez modifier ces paramètres en fonction des besoins.
Ouvrez les paramètres du pilote d’imprimante pour modifier, par exemple, la sélection des ciseaux/bandes de ciseaux, la chaleur, la vitesse, le capteur pour le type de matériau (type de support) :
1
Ouvrez ou créez une étiquette et cliquez sur le icône de l’imprimante
2
L’onglet Options contient les paramètres de chaleur et de vitesse.
L’onglet Advanced Setup (Paramétrage avancé) permet de commander le type de support et les paramètres de découpe/détachement.
(Cliquez pour agrandir)
Rouleaux de bande continue
Si vous utilisez des rouleaux de bande continue, le type de support à sélectionner est « Continuous » (Continu)
Étiquettes en rouleau avec espaces
Pour les étiquettes en rouleaux sans bandes au verso, le type de support à sélectionner est « Label with gaps » (Étiquette avec espaces)
Rouleau avec repères ou découpes
Utilisez-vous un matériel avec des découpes ou des marques au dos ? Sélectionnez le type de support « Label with marks » (Étiquette avec repères)
Regardez les vidéos d’instructions pour vous familiariser avec votre imprimante et votre logiciel.
Avez-vous des questions auxquelles vous ne trouvez pas de réponse ici ? Contactez notre service d’assistance.
Chargement des consommables
Cette vidéo vous montre comment insérer les bandes et les rubans d’imprimante.
Désinstallation du pilote d’imprimante pour USB
Vous pouvez voir ici comment installer le pilote d’imprimante pour USB.
Installation du pilote d’imprimante pour réseau
Voyez comment installer le pilote d’imprimante pour réseau local.
Conception et impression d’étiquettes
Nous vous montrons ici comment concevoir et imprimer vos étiquettes.
Principes fondamentaux de NiceLabel
Apprenez les principes fondamentaux à propos des objets, des outils, de l’alignement et de l’intégration de données variables.
Impression à partir d’Excel (fichier)
Voyez comment créer une connexion à une base de données Excel avec des données variables.
Gestion de données dynamiques
Apprenez à utiliser le gestionnaire de données dynamique pour gérer les connexions de données.
Regardez les vidéos d’instructions pour vous familiariser avec votre imprimante et votre logiciel.
Avez-vous des questions auxquelles vous ne trouvez pas de réponse ici ? Contactez notre service d’assistance.
Chargement des consommables
Cette vidéo vous montre comment insérer les bandes et les rubans d’imprimante.
Désinstallation du pilote d’imprimante pour USB
Vous pouvez voir ici comment installer le pilote d’imprimante pour USB.
Installation du pilote d’imprimante pour réseau
Voyez comment installer le pilote d’imprimante pour réseau local.
Conception et impression d’étiquettes
Nous vous montrons ici comment concevoir et imprimer vos étiquettes.
Principes fondamentaux de NiceLabel
Apprenez les principes fondamentaux à propos des objets, des outils, de l’alignement et de l’intégration de données variables.
Impression à partir d’Excel (fichier)
Voyez comment créer une connexion à une base de données Excel avec des données variables.
Gestion de données dynamiques
Apprenez à utiliser le gestionnaire de données dynamique pour gérer les connexions de données.
Voulez-vous utiliser des modèles prêts à l’emploi que vous pouvez facilement modifier et imprimer ?
Téléchargez l’une des étiquettes ci-dessous en cliquant sur une image.
(Impossible de télécharger ce fichier ? Cliquez avec le bouton droit sur une image et sélectionnez Save as (Enregistrer sous))
Étiquette d’identification de l’équipement
Étiquette de maintenance
Consignes de sécurité
Plaque d’identification
Étiquette d’emballage
Carte d’instruction
Plaque de code
Autocollant d’inspection
Diagramme de charge
Marqueur de tuyau
Marqueur de tuyau (CLP)
Étiquette de localisation à plusieurs niveaux
Étiquette de sécurité de la machine
Code à barres sur bande magnétique
Étiquette de machine
Étiquette d’identification de la machine
Étiquette d’itinéraire d’évacuation
Étiquette de la caisse
Étiquette LEAN 5S
Gardez votre distance v1
Gardez votre distance v2
Gardez votre distance v3
Règles de Corona
Veuillez patienter ici
Règles d’hygiène (ronde)
Veuillez garder vos distances
Masque facial obligatoire
Masque anti-poussière obligatoire
Règles d’hygiène v1
Règles d’hygiène v2
SVP ne vous asseyez pas ici
Voulez-vous utiliser des modèles prêts à l’emploi que vous pouvez facilement modifier et imprimer ?
Téléchargez l’une des étiquettes ci-dessous en cliquant sur une image.
(Impossible de télécharger ce fichier ? Cliquez avec le bouton droit sur une image et sélectionnez Save as (Enregistrer sous))
Étiquette d’identification de l’équipement
Étiquette de maintenance
Consignes de sécurité
Plaque d’identification
Étiquette d’emballage
Carte d’instruction
Plaque de code
Autocollant d’inspection
Diagramme de charge
Marqueur de tuyau
Marqueur de tuyau (CLP)
Étiquette de localisation à plusieurs niveaux
Étiquette de sécurité de la machine
Code à barres sur bande magnétique
Étiquette de machine
Étiquette d’identification de la machine
Étiquette d’itinéraire d’évacuation
Étiquette de la caisse
Étiquette LEAN 5S
Gardez votre distance v1
Gardez votre distance v2
Gardez votre distance v3
Règles de Corona
Veuillez patienter ici
Règles d’hygiène (ronde)
Veuillez garder vos distances
Masque facial obligatoire
Masque anti-poussière obligatoire
Règles d’hygiène v1
Règles d’hygiène v2
